真人经典巨制《小美人鱼》即将于5月26日同步北美,登陆内地院线。5月10日,影片中文版全明星配唱阵容发布,官宣海报同时曝光。乐坛人气新星单依纯、“音乐剧王子”阿云嘎、实力唱将黄绮珊倾情加盟,为小美人鱼爱丽儿、王子亚历克、海底女巫乌苏拉配唱,“声”动唱响奥斯卡经典旋律及真人版原创金曲。由单依纯演绎的《你的世界》首先揭开面纱,已于全网上线。由单依纯、阿云嘎、黄绮珊演绎的经典金曲及中文原声音乐专辑、以及中文特别舞台版MV将于5月20日全平台发布。“笑对人生”版海报明媚的风格饱含希望与力量,在朝夕相处中,素昧平生的向腾辉与孩子们也成为了彼此信任的“家人”。海报中,向腾辉、马虎(陈永胜 饰)、苏木(史彭元 饰)、王凤、苏木姐姐(张祎曈 饰)眼神坚定,笑容灿烂,无论什么样的困境,他们都笑着面对。孩童们眼神清澈笑容纯粹,在向腾辉的保护下,他们逐渐在困境中破局。而肖央饰演的王敬福与刘桦饰演的李总,笑容中饱含深意,似乎隐藏着更多秘密。