用声音传递色彩,用聆听感知艺术。“光明影院”公益项目由中国传媒大学、北京歌华有线、东方嘉影共同推出,致力于为视障人士制作、传播无障碍电影,为构筑“文化盲道”贡献力量。自2017年创立至今,团队的师生志愿者已制作完成500余部无障碍电影、46集无障碍电视剧《老酒馆》和30集无障碍电视剧《大山的女儿》,实现了在全国31个省(区、市)以及澳门特别行政区的公益放映和推广,点对点覆盖了国务院划定的14个集中连片特困地区,将作品成果送至了全国2244所特殊教育学校,同时上线中国广电“光明影院”公益点播专区,覆盖超2亿户家庭。具体来说,《长安十二时辰》等武侠剧或古装题材的历史剧往往以恢宏的场面、华丽的服饰与道具,满足国外观众对中华文化的好奇心,再加上青春、爱情、动作等元素的搭配,使外国观众更容易跨越文化与历史的隔阂,迅速投入到剧集内容中。